Перейти к содержимому

Все умения

Бот отвечает иностранцу по-английски, а вам — по-русски

Турист написал на английском — сотрудник отвечает на его языке. Заявка и переписка в кабинете остаются русскими.

Начать бесплатно Посмотреть инструкции

Работает с тарифа «Команда»

Турист, экспат, иностранный заказчик — они пишут на английском и получают ответ на русском, потому что база знаний русская. Разговор заканчивается на первой реплике.

Как это работает

Язык определяет сервер по словам гостя, а не по латинице: «privet» и «kak dela» останутся русским разговором, а «do you deliver to the airport?» — английским. Ответ собирается по вашей русской базе знаний и переводится в момент ответа — отдельную английскую базу заводить не нужно.

Что остаётся русским

Заявка, письма владельцу, кабинет и уведомления. Вы читаете переписку и работаете с заявками по-русски, даже если гость говорил по-английски. Приветствие, которое вы написали сами, тоже не переводится: ваш текст — ваш язык.

Что переведено

Всё, что слышит гость: ответы, просьба оставить контакты, подтверждение записи и заказа, сообщение молчащему гостю. Стражи, которые не дают боту выдумать цену или пообещать звонок менеджера, работают и на английском.

Границы

Пока переведён английский. Немец и поляк получат русский ответ — добавлять язык нужно вместе с переводом дежурных фраз, иначе разговор станет наполовину русским, наполовину чужим.

Попробуйте на своих клиентах

Наймите сотрудника бесплатно — он ответит вашим клиентам уже сегодня, без программистов и внедрения.

Начать бесплатно

Другие умения